Looking in Wikipedia I saw these two:
I think you would need a CT/PET scan. If the radioactive sugar is metabolised to a hormone it should then show up on the scan. If you knew exactly what to ask for I think you could just demand one at a hospital and pay for it. I don't know what the one off cost is, but as it is not a medical intervention I don't think it would be too much.