My Italian-American friend asked me this...