The liver, kidney and heart are very nutrient dense - brain too, but I don't eat that - can't bring myself to.
All of the lamb is good and delicious, but lamb breast and lamb shoulder are probably the most economical parts. Where do you live? If UK or New Zealand, lamb tends to be grass reared and so good fat profile. I can't say about anywhere else.