They are compatible. Paleo seems to be a bit more "hard core" and stringent. No legumes, dairy, etc - ie only eat what our paleolithic ancestors ate, and nothing else. Primal seems to be more or less the same, but with a bit more common sense thrown into the equation.
Lawyers could probably find a more clear difference, but I wouldn't bother. Except them as more or less the same thing.